27 March 2025
Culture
Le Grand Angle 6 rue du Moulinet, 38500 Voiron
from 20:00 PM til 21PM
Whether sung, danced or played, the theme of this story is that of Resistance, and in all its forms!
On October 21, 1943, the ethnologist Germaine Tillion was deported to Ravensbrück for resistance. With her comrades and while it was forbidden to write, Germaine Tillion, in hiding, wrote an operetta in Ravensbrück (Le Verfügbar aux enfers). A way to get to the heart of this terrible era when the ethnologist used humor to describe their conditions of detention: a victory of the spirit against dehumanization.
Musical theater by Germaine Tillion (Deported Resistance fighter), Compagnie Nosferatu
As part of the Memory Days organized by the City of Voiron
According to Le Verfügbar aux enfers, éditions de la Martinière, 2015
Adapted and directed by Claudine Van Beneden
Musical arrangements Grégoire Béranger and Jean Adam
Performers Solène Angeloni, Grégoire Béranger, Angeline Bouille, Isabelle Desmero, Raphaël Fernandez, Barbara Galtier and Claudine Van Beneden
Scenography Blandine Vieillot and Guéwen Maigner
Costumes Marie Ampe and Sarah Dureuil
Lighting design Hervé Bontemps
Choreography Jérémy Pappalardo
Hairstyle Pascal Jehan-Fernandez
Vocal coach Elizabeth Croz
Sound engineer Bruno Germain
Lighting department Jérôme Aubert or Benjamin Duprat
Further information : Free placement
Date
Prices
Full price: €20, Reduced price: €12 to €17 (Adult solidarity: €12
Others: €17), Member: €10 to €14 (Subscriber: €14
Young and supportive subscriber: €10), Child (12 years): €10, Student: €12 (Young -26 years).
Services
Public
- Minimum age: 13 years
Home of animals
- Animals accepted: No